English

Manjanigh (=Catapult) is a collective founded by Iranians who position themselves in accordance with a communist framework. It is comprised of different working groups, including: Radio Rhizome - a radio podcast that offers a layered political, economical, and social analysis of Iranian society; Magazine Manjanigh - which publishes special editions, articles, booklets, translations of emerging leftist thinkers, poetry, and other texts; Forbidden Archives - which exposes events, materials, and themes censored in contemporary Iranian history; Street Roots - a Berlin based group which organizes events and participates in joint street actions with leftist groups from other parts of the world, with a general focus on the Middle East; and Catapult - which publishes articles, interviews, and other texts in order to reach a broader readership and build solidarity globally.

Español

Manjanigh (=Catapulta) es un colectivo fundado por iraníes que se posicionan de acuerdo con un marco comunista. Está compuesta por diferentes grupos de trabajo, incluyendo: Radio Rizoma - un podcast de radio que ofrece un análisis político, económico, y social en capas de la sociedad Iraní; Revista Manjanigh - que publica ediciones especiales, artículos, folletos, traducciones de pensadores de izquierda, poemas y otros textos emergentes; Archivos prohibidas - que expone eventos, materiales y temas censurados en la historia contemporánea Iraní; Las raíces de la calle - un grupo con sede en Berlín, que organiza eventos y participa en acciones de calle conjuntos con grupos de izquierda de otras partes del mundo, con un enfoque general sobre el Oriente Medio; y Catapulta - lo que se traduce artículos, entrevistas y otros textos con el fin de llegar a un público más amplio y construir una solidaridad mundial.

Deutsch

Manjanigh (=Catapult) ist ein Kollektiv gegründet von IranerInnen, die sich in Übereinstimmung mit der kommunistischen Idee positionieren. Es besteht aus verschiedenen Arbeitsgruppen. Zu diesen gehören das Podcast Radio Rhizome, das sich auf politische, wirtschaftliche sowie soziale Probleme / Themen der iranischen Gesellschaft konzentriert; das Online-Magazin Manjanigh, das Sonderausgaben, Artikel, Booklets, sowie Übersetzungen von linken Denkern, Gedichte und andere Literatur veröffentlicht; die Forbidden Archives Arbeitsgruppe, die sich dem Schweigen in der zeitgenössischen iranischen Geschichte widmet und gegen dieses Schweigen arbeitet; die in Berlin gegründete Arbeitsgruppe Street Roots, die verschiedene politische Events mit Schwerpunkt auf den Mittleren Osten organisiert; und nun ganz neu: der Catapult-Abschnitt des Magazins, der Interviews sowie Artikel in verschiedenen Sprachen herausgeben wird, um eine breitere Leserschaft zu erreichen und weltweite Solidarität zu bilden.